martes, 23 de marzo de 2010

Satzstellung (Unterricht 22-03-2010)

Satzstellung mit Pronomen im Akkusativ und Dativ

a) Der Lehrer gibt dem Schuler das Buch
b) Der Lehrer gibt es dem Schüler - Der Lehrer gibt ihm das Buch
c) Der Lehrer gibt es ihm

Regeln:
a) Das Dativobjekt steht vor dem Akkusativobjekt.
b) Ein einzelnes Pronomen – egal ob im Akkusativ oder Dativ- steht direkt hinter dem konjugierten Verb.
c) Wenn zwei Pronomen im Satz vorkommen, steht das Akkusativ-Pronomen vor dem Dativ-Pronomen.

Umstellung:

A) (1)Um 7 Uhr (2)bringt (3)mir (4)der Briefträger die Post.
(1)Aus Kairo (2)ruft (3)mich (4)der Chef bestimmt nicht an.

B) (1) Vorgestern (2)hat (3)er (4)mir das Buch geliehen.
(1) Vorgestern (2) hat (3) er (4) es dem Schüler geliehen.
(1)Vorgestern (2) hat (3) er (4) es ihm geliehen.

Regeln:
A) Auch bei der Umstellung gilt im allgemeinen die Regel, dass die Akkusativ- und Dativpronomen direkt hinter dem konjugierten Verb stehen. In diesem Fall kann das Subjekt, wenn es ein Substantiv ist, in die Position 4 verschoben werden.
B) Aber wenn das Subjekt selbst ein Pronomen ist, bleibt es immer in der Position 3.



Satzstellung der Reflexivpronomen:

(1) (2)
Ich habe mich gewaschen.
Ich habe mir die Hände gewaschen.
Ich habe sie mir gewaschen.

Umstellung:
(1) - (2) - (3)
Sofort hat er sich die Hände gewaschen
Sofort hat er sie sich gewaschen

Regel: Die Satzstellung mit dem Reflexivpronomen entspricht den genannten Regeln

Para practicar estas reglas de colocación tenemos que refrescar los pronombres ….. también los reflexivos !!!

Personalpronomen:

Singular:
Nominativ (Wer oder was?) : ich - du - er - sie - es
Akkusativ (Wen oder was? ): mich - dich - ihn - sie - es
Dativ (Wem?) : mir - dir - ihm ihr - ihm

Plural:
Nominativ (Wer oder was?) : wir - ihr - sie/Sie
Akkusativ (Wen oder was?) : uns - euch - sie/Sie
Dativ (Wem?) : uns - euch - ihnen/Ihnen


Reflexivpronomen:

Singular
Akkusativ : mich - dich - sich - sich - sich
Dativ : mir - dir - sich - sich - sich

Plural
Akkusativ : uns - euch - sich
Dativ : uns - euch - sich

Quelle: Dreyer - Schmidt "Lehr- und Übungsbuch der Deutschen Grammatik" . Verlag für Deutsch.

Ya veis que se trata de ponernos a declinar, usar los pronombres y saber colocarlos en la frase. Voy a colgar tambien unas frases con Akkusativ- und Dativobjekten und Reflexiven para copiar y practicar en clase, las podeis proponer vosotros!! también quizás haga un quiz para que practiqueis online!

Wie findet ihr es??

Servus Leute!

PS: Hier ein paar Übungen dazu: http://www.mystudiyo.com/ch/a108494/go

martes, 16 de marzo de 2010

Warum "kippengekippt"?


Weil "kippen" ein Verb ist, das in der letzten Prüfung ein Paar Schwierigkeiten bereitet hat.

Aber heute kennen wir die Bedeutung und sogar einige Synonyme ...


Ich hoffe, dass hier alle DaF Studenten der Gruppe A2-19L mitschreiben!


Por cierto, sabíais que en otro idioma Kippen son unos animalillos de granja?? Qué son y en qué idioma??


HERZLICH WILLKOMMEN